четверг, 15 октября 2015 г.

Хубсугульский национальный парк / The Hovsgol National Park

...пожар в небе, взрыв на фабрике красок, фейерверк - все эти сравнения приходят в голову при виде такого яркого заката...
...и такие закаты бывают только здесь, в Монголии...
...fire in the sky, an explosion at the paint factory, fireworks - all these comparisons come to your head when watching such a colourful sunset...
...and such sunsets can be seen only here in Mongolia...


...вид на западный берег озера Хубсугул и поселок Ханх на закате...
...the view at the western shore of the Hovsgol Lake and Hanh at sunset...