воскресенье, 9 ноября 2014 г.

Горно-степной Алтай, осень, 2014 г. / Altai Mountains, Autumn, 2014

...грибные места...
...where mushrooms grow...


...пожалуй, главная достопримечательность долины реки Чулышман, каменные грибы в урочище Ак-Курум...
...жаль, что время разрушает это уникальное место, многие "грибы" уже лишились своих "шляп"...
...mushroom rocks are the main natural wonder of the Ak-Kurum ravine in the Chulyshman valley...
...it's a pity that many of "musrooms" have already lost their "hats" because of time impact...


...лишайники на камнях...
...lichen...


...такие вот немаленькие камешки разбросаны по всей долине реки Чулышман...
...huge boulders in the Chulyshman valley...


...пороги на реке Чулышман...
...the Chulyshman's rapids...

...в Чулышман впадает множество рек, на которых можно встретить удивительно живописные водопады...
...a lot of picturesque waterfalls can be found on the numerous rivers that join the Chulyshman...



...серебро и золото долины реки Чулышман...
...silver and gold of the Chulyshman river valley...


...после ночного дождя с ветром все камни на берегу усыпаны желтыми листьями...
...the banks of the river are covered with golden leaves after a rainy and windy night ...




...водопад на реке Юл...
...a waterfall on the Youl river...